Новый стандарт пуделя!
На сайте FCI опубликован новый стандарт пуделя, вступающий в силу с 18 апреля 2007 года. Для внутреннего пользования и для тех, кто совсем не может читать по-английски, но ужасно хочет ознакомиться, размещаю свой перевод, сделанный левой пяткой за два часа исключительно по просьбе местных товарищей.
Перевод не претендует на что-либо! допускаю неточности и возможность толкований! дает общую картину произошедших изменений. Стрижки не переводила вообще, скандинава там нет. Итак:
ДАТА ПУБЛИКАЦИИ ОРИГИНАЛА СТАНДАРТА: 06.03.07.
ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ: Собака - компаньон
КЛАССИФИКАЦИЯ FCI.: Группа 9 Собаки-компаньоны и тои, Секция 2 Пудель, Без рабочих испытаний.
КРАТКАЯ ИСТОРИЧЕСКАЯ СПРАВКА:
Этимологически французское слово “caniche” (пудель) происходит от французского слова “cane”, обозначающего утку. В других странах название породы ассоциируется с купанием в воде с созданием множества брызгов (???). Первоначально собак этой породы использовали для извлечения из воды убитой охотником дичи. Происхожение пуделя уходит своими корнями к барбету, от которого он унаследовал много характерных черт. В 1743 порода была названа французским словом “caniche”, которое обозначало женский род барбета. Через некоторое время барбет и пудель были постепенно разделены. Заводчики приложили немало усилий для достижения однородности окраса. Пудель стал очень популярным в качестве собаки-компаньона благодаря своему дружелюбному, веселому и преданному характеру, а также возможности богатого выбора в соответствии с предпочтениями человека из четырех ростовых разновидностей и различных окрасов этой собаки.
ОБЩИЙ ВИД:
Собака средних пропорций с характерной вьющейся шерстью, кудрявой или шнуровой. Производит впечатление интеллигентной, всегда внимательной, активной, гармонично сложеной, элегантной, полной достоинства собаки.
ВАЖНЫЕ ПРОПОРЦИИ:
*
Длина морды составляет примерно 9/10 длины черепа.
*
Длина корпуса (лопаточный ишиасный) немного больше высоты в холке.
*
Высота в холке практически равна высоте крупа.
*
Высота локтя от земли составляет 5/9 высоты собаки в холке.
ПОВЕДЕНИЕ/ТЕМПЕРАМЕНТ: Пудель известен своей преданностью, способностью к обучению и дрессировке, что делает его особено приятным спутником человека.
ГОЛОВА: Изящная, прямых линий, пропорциональная телу. Голова не должна быть ни тяжелой и массивной, ни излишне утонченной.
ЧЕРЕПНАЯ ЧАСТЬ:
Череп: Его ширина меньше половины длины головы. При виде сверху череп имеет форму овала, немного выпуклого сбоку. Продольные оси черепа и морды слегка расходящиеся.
Надбровные дуги: Умеренно выражены, покрыты длинной шерстью.
Лобная борозда: Широкая между глазами, сужающаяся к затылочному бугру, который ярко выражен (для миниатюрных разновидностей может быть выражен чуть меньше).
Переход от лба к морде: Выражен незначительно.
ЛИЦЕВАЯ ЧАСТЬ:
Нос: Развит, с вертикальным профилем, открытыми ноздрями. Мочка носа черная у черных, белых и серебристых собак, коричневая у коричневых. У абрикосовых и красных собак нос может быть как коричневым, так и черным.
Морда: Верхний профиль в виде прямой линии, длина которой равна примерно 9/10 общей длины черепа. Ветви нижней челюсти идут почти параллельно. Морда крепкая. Нижний профиль обозначен нижней челюстью, а не краем верхней губы.
Губы: Умеренно выражены, скорее сухие, средней толщины. Верхняя губа лежит на нижней, без нависания над ней. Губы черные у черных, белых и серебристых собак, коричневые у коричневых. У абрикосовых и красных цвет губ близок к темно-коричневому или черному. Край губ не должен быть ярко выражен.
Челюсти/зубы: Ножницеобразный прикус. Крепкие зубы.
Скулы: Не выступают, образованы скуловыми костями. Подглазничные дуги выточены и очень легко заполнены. Скуловые дуги очень незначительно выражены.
Глаза: Проницательное выражение. Посажены на уровне перехода ото лба к морде, под небольшим углом. Миндалевидной формы. Черные или темно-коричневые. У коричневых собак могут быть темно-янтарного цвета.
Веки: Обод глаз черный для черных, белых и серебристых собак. У абрикосовых и красных может быть коричневым или черным.
Уши: Достаточно длинные, висящие вдоль скул, посажены на продолжении линии, соединяющей верха носа и проходящей через внешний угол глаза. Плоские, расширяющиеся от основания и закругленные на конце. Покрыты длинной, волнистой шерстью. Кожа должна доставать до края губы собаки.
ШЕЯ: Крепкая, немного изогнутая в загривке, средней длины, хороших пропорций. Собака несет голову высоко и гордо. Шея, без подвеса, овальной формы в сечении. Ее длина немного меньше длины головы.
КОРПУС: Обладает хорошими пропорциями. Длина немного больше высоты собаки в холке.
Холка: Умеренно выражена.
Спина: Короткая. Верх гармоничный и упругий. Высота в холке практически равна высоте крупа над землей.
Поясница: Крепкая и мускулистая.
Круп: Скругленный, но не скошенный.
Передняя часть груди: Передний конец грудины должен быть слегка выступающим и высоко поставленным.
Грудь: Достигает локтя, ее ширина равна 2/3 ее глубины. У стандартных пуделей обхват груди, измеренный за плечами, должен превышать на 10 см высоту собаки в холке. Грудь овальная в сечении, широкая в части спины.
Живот и пах: Подтянуты, но не чрезмерно.
ХВОСТ: Достаточно высоко посажен, на уровне поясницы. Может быть как естественным, так и купированным на 1/3 и ½ своей длины в странах, где купирование хвоста не запрещено. В стойке хвост держится низко, в движении поднят наискось.
КОНЕЧНОСТИ
ПЕРЕДНИЕ: Строго прямые и параллельные, с хорошей мускулатурой и костяком. Высота от локтя до земли немного больше, чем половина высоты собаки в холке.
Плечи: Косые, мускулистые. Плечо и лопатка образуют угол, равный примерно 110° .
Плечевая кость: Длина плеча соответствует длине лопатки
Запястье: идет в продолжение передней линии предплечья.
Пясть: Крепкая и почти отвесные при осмотре в профиль.
Передние лапы: Довольно маленькие, крепкие, в форме короткого овала. Пальцы согнутые, крепко прилегают друг к другу. Подушечки жесткие и толстые. Когти черные у черных и серебристых собак, черные или коричневые у коричневых. У белых могут быть любого цвета от цвета рога до черного. У абрикосовых и красных коричневые или черные.
ЗАДНИЕ: При осмотре сзади параллельны, с развитой и хорошо очерченной мускулатурой. Углы скакательных суставов сравнительно хорошо выражены, углы тазобедренных, коленных и скакательных суставов выражены.
Бедро: Крепкое с хорошей мускулатурой.
Плюсна: Достаточно короткая и приподнятая. Пудель должен рождаться без прибылых пальцев на задних конечностях.
Задние лапы: См. Передние лапы.
ДВИЖЕНИЯ: должны быть легкими и пружинистыми.
КОЖА: упругая, не обвислая, пигментированная.
Черные, коричневые, серебристые, абрикосовые и красные пудели должны обладать пигментом, соответствующим цвету шерсти. У белых пуделей серебристая кожа предпочтительна. .
ШЕРСТЬ:
Кудрявая шерсть: Обильная, очень упругая, эластичная, устойчивая при надавливании рукой. Шерсть должна быть густой, хорошо подготовленой, одинаковой длины, образовывать равномерные завитки.
Шнуровая шерсть: Обильная, плотная, формирующая характерные шнуры длиной минимум 20 см..
ЦВЕТ: Однородный: черный, белый, коричневый, серебристый, абрикосовый, красный.
Коричневый: должен быть глубокий, достаточной темный, однородный и теплый. Бежевый и его оттенки не допускаются.
Серебристый: Должен быть однородный, глубокий, не затемненный или осветленный.
Абрикосовый: должен быть однородный, без тенденции к блеклому, кремовому или красному.
Красный: должен быть однородный по всему телу. Не должен иметь тенденции к абрикосовому.
Ободки глаз, нос, губы, десны, небо, естественные отверстия, мошонка и лапы должны быть хорошо пигментированы..
РАЗМЕР:
Стандартные пудели: От 45 см до 60 см, с допуском + 2 см. Стандартный пудель должен быть увеличенной и развитой копией малого пуделя, с сохранением всех его характеристик.
Малые пудели: от 35 см до 45 см.
Миниатюрные пудели: от 28 см до 35 см. Миниатюрные пудели должны преставлять собой уменьшенную копию малого пуделя, с сохранением тех же пропорций, без каких-либо признаков карликовости.
Той пудели: От 24 см до 28 см (в идеале: 25cm) (с допуском -1см). Той пудель сохраняет в целом пропорции миниатюрного пуделя, подчиняясь всем требованиям стандарта. Любое выражение карликовости не допускается, только затылочный бугор может быть менее выражен.
НЕДОСТАТКИ: Любое отклонение от вышеуказанных пунктов должно считаться недостатком, степень серьезности которого должна оцениваться в степени его выраженности.
*
Выгнутая или провисшая спина (????)
*
Слишком низко посаженный хвост.
*
Слишком ярко выраженная тревожность.
*
Зубы:
Отсутствие 2PM1 не принимается во внимание.
Отсутствие одного или двух PM2, если симметрично.
Отсутствие M3 не принимается во внимание.
СЕРЬЕЗНЫЕ НЕДОСТАТКИ:
*
Частично депигментированный нос.
*
Вздернутый нос.
*
Пятна на морде.
*
Выпуклая спинка носа.
*
Зубы:
Отсутствие двух PM2, если не симметрично.
*
Слишком большие или запавшие глаза, не достаточно темные.
*
Слишком короткие уши.
*
Скошенный круп.
*
Загнутый над спиной хвост.
*
Недостаточные углы конечностей.
*
Стелющиеся или размашистые движения.
*
Редкая, мягкая или жесткая шерсть.
*
Неоднородный или неопределенный окрас: затемненный или осветленный серебристый, размытый абрикосовый, кремовый, бежевый или слишком темный для коричневых.
ДИСКВАЛИФИЦИРУЮЩИЕ ПОРОКИ:
*
Агрессивность или излишняя застенчивость.
*
Нос с полным отсутствием пигментации.
*
Недостаток породного типа, особенно в отношении головы.
*
Перекус и недокус
*
Зубы:
Отсутствие одного резца, клыка или хищного (P4 в верхней челюсти, M1 в нижней).
Отсутствие одного PM3 или одного PM4
Отсутствие трех и более премоляров (исключая PM1)
*
Отсутствие хвоста или слишком короткий естественный хвост.
*
Прибылые пальцы или следы их удаления на задних конечностях.
*
Неоднородный окрас шерсти.
*
Белые отметины.
*
Белые волоски на лапах.
*
Высота в холке, превышающая 62cm для стандартного пуделя, либо не достигающая 23cm для тоя.
*
Любые признаки карликовости, выпуклая черепная часть, выраженный переход от лба к морде, выпуклые глаза, заостренная и слишком короткая морда, невыраженность подбородка.
*
Отсутсвие затылочного бугра ????.
*
слишком тонкая кость у тоев.
*
Хвост, закрученный в кольцо с кончиком, падающим на круп или поясницу.
Любые собаки, ясно демонстрирующие физические или поведенческие отклонения, должны быть дисквалифицированы.
N.B. Кобели должны иметь два нормальных семенника, полностью опущенных в мошонку.